Oxhide (Niupi)
China 2005 - 110 min. - Buch, Kamera und Regie: Liu Jiayin

Der erste Eindruck ist, dass es sich bei „Niupi“ um einen Dokumentarfilm handelt – eine dreiköpfige Familie aus Peking wird bei ihrem Alltag in einer 50 qm² kleinen Wohnung beobachtet. In schlichten Einstellungen ohne musikalische Untermalung oder andere Effekte zeichnet die Kamera auf, wie die Eltern und ihre 23jährige Tochter leben, was ihnen am Herzen liegt, worüber sie streiten. Der Vater ist Einzelhändler, dessen Geschäfte nicht gut laufen, die Mutter arbeitet in einer Fabrik, die Tochter studiert und bereitet den Eltern vor allem damit Sorgen, dass sie aufgrund ihrer geringen Größe keine Chancen auf dem Heiratsmarkt haben könnte. Was nach einer unspektakulären Reportage über die ‚kleinen Leute‘, die laobaixing, in China klingt, ist als einer der bewegendsten Filme der Berlinale 2005 gelobt und ebendort mit dem Caligari-Preis ausgezeichnet worden.

Tatsächlich ist der Film ein geschickt arrangiertes Kammerspiel, für das die junge Regisseurin ein Drehbuch ausgearbeitet und mit ihren Darstellern gründlich geprobt hat. Die Regisseurin heißt Liu Jiayin und ‚spielt‘ sich selbst, ihre leiblichen Eltern haben die anderen beiden Rollen übernommen. In nur 23 Einstellungen, alles Aufnahmen in einem einzigen Raum, wird die Kamera nicht einfach nur ‚draufgehalten‘, sondern folgt dem Konzept, stets unbewegt und unverändert in Position zu verharren – gleichgültig, ob plötzlich niemand mehr im Bild ist oder bestimmte Gegenstände nicht klar zu erkennen sind. Der Bildausschnitt ist zudem winzig, so daß dem Zuschauer die Enge und gleichzeitige Unübersichtlichkeit, ebenso aber auch die Wärme und das Organische eines solchen Lebens auf beschränktem Raum deutlich wird. Lius ungewöhnliche Kameratechnik schafft also keine Distanz oder Entfremdung, wie dies zuweilen bei künstlerischen Experimenten der Fall ist, sondern gibt ihren sehr persönlichen Blickwinkel wieder und verstärkt ein Gefühl der Nähe zu der Familie.